My dear friend Ms. Anctil gave me a gift of a new FARMER IN THE DELLt:
Farmer in the Dell
Traditional Words and Tune
Illustrated by Wendy Straw
*
The Farmer in the Dell
Traditional Words and Tune
Illustrated by Ilse Plume
(It is fun to sing this song along with accompaniment from the Fisher Price TV Radio that winds up and plays a music box version of “The Farmer in the Dell,” which you can see by clicking here:http://www.basicfun.com/products/fisher-price-classics/all/fisher-price-tv-radio.html)
*
This was sitting on Mr. Mitchell’s bookshelf, so we sang it!
The Farmer in the Dell (A Singing Game)
Traditional Words and Music
Illustrated by Mary Maki Rae
This book features a description of the circle game which can be played when singing this song as well as printed music.
*
Farmer in the Dell (Classic Books with Holes)
Traditional Words and Tune
Illustrated by Pam Adams
*
Farmer in the Dell
Traditional Words and Tune
Illustrated by Alexandra Wallner
**********************
*
Wiki has lyrics and song history info:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Farmer_in_the_Dell
**********************
A YouTube to help you with the tune:
**********************
THE FARMER IN THE DELL
Traditional Words and Tune
The farmer in the dell
The farmer in the dell
Hi-ho, the derry-o
The farmer in the dell
The farmer takes a wife
The farmer takes a wife
Hi-ho, the derry-o
The farmer takes a wife
The wife takes a child
The wife takes a child
Hi-ho, the derry-o
The wife takes a child
The child takes a nurse
The child takes a nurse
Hi-ho, the derry-o
The child takes a nurse
The nurse takes a cow
The nurse takes a cow
Hi-ho, the derry-o
The nurse takes a cow
The cow takes a dog
The cow takes a dog
Hi-ho, the derry-o
The cow takes a dog
The dog takes a cat
The dog takes a cat
Hi-ho, the derry-o
The dog takes a cat
The cat takes a rat
The cat takes a rat
Hi-ho, the derry-o
The cat takes a rat
The rat takes the cheese
The rat takes the cheese
Hi-ho, the derry-o
The rat takes the cheese
The cheese stands alone
The cheese stands alone
Hi-ho, the derry-o
The cheese stands alone
**********************
This looks like a very cool vintage toy:
**********************
FARMER IN THE DELL
Circle Game Instructions
**********************
Related Posts
Musical Comedy
Posted on: May 16, 2013
I saw this somewhere online a couple weeks ago and it just showed up again on a Facebook Page (BroadwayFunFacts) which I liked so now I’ll share it on my blog since it’s so darn cute and funny:
**********************
Related Posts
The Songs We Sang at Tuckahoe Elementary School in the Week of 5/6-5/10, 2013
Posted on: May 15, 2013
This week was notable for many reasons, Mother’s Day and a visit from family among them. Two big things happened for me at Tuckahoe Elementary School, too. I got to share Sing Books for the first time in Miss Robin’s pre-school class (they are adorable in the class expertly run). And, perfectly suited for the end of the week, on Friday I performed my 200th Sing Books of school year since I started keeping track in October. I’d begun to write down the songs we sang in each class to make sure that I don’t repeat the same song too often in each class. The notebook also helps me make sure I keep the repertoire fresh and current for the seasons, events and curriculum. And, another part of the log is for recording the many requests kids put in. When a child is brave and engaged enough to request a song for the next visit, I like to honor that request!
We sang a whole bunch of fabulous songs and learned a lot in the process. I introduced “Beethoven’s Wig” and we talked about how Ludwig van Beethoven did not actually wear a wig and looked at a painting of Beethoven. We also talked about the lyric “His wig is even bigger than the wig of Bach,” looked at a portrait of Johann Sebastian Bach which shows that Bach DID wear a wig! What a great opportunity to sing a song to the tune of Beethoven’s Symphony No. 5 and talk about classical composers to boot!
We sang books this week in the rooms of Miss Campbell (K), Miss Robin (Pre-K), Ms. Morgan (K), Ms. Mason (K), Ms. Allen (2), Ms. Howard (2), Mr. Mitchell (K), Ms. Shorter (K).
In each class, we sang a selection from the following list. The songs are listed below in no particular order:
*
Beethoven’s Wig
Music by Ludwig van Beethoven
Words by Richard Perlmutter
Illustrated by Maria Rosetti
***
Catalina Magdalena Hoopensteiner Wallendiner Hogan Logan Bogan Was Her Name
Traditional Words and Tune
Words Adapted by Tedd Arnold
Illustrated by Tedd Arnold
This book includes an afterward note from the author with some info about the song and fun ideas for singing it. The last pages also feature printed music.
*
A-You’re Adorable with ASL Alphabet
Words and Music by Buddy Kaye, Fred Wise and Sidney Lippman
Illustrated by Emily Leatha Everson Gleichenhaus
This item is for classroom, home, or library use only.
*** ***
The Big Bell and the Little Bell
Words and Music by Martin Kalmanoff
Illustrated by Alastair Graham
(This book is packaged with a CD with two recordings of the song!)
*
The Circle Game
Words and Music by Joni Mitchell
Illustrated by Brian Deines
*** ***
Both Sides Now
Words and Music by Joni Mitchell
Illustrated by Alan Baker
ISBN 0-590-45668-7
*
I’m in Love with a Big Blue Frog
Words and Music by Leslie Braunstein
Performed by Peter Paul & Mary
Illustrated by Joshua S. Brunet
ISBN 978-1-936140-37-4
*
Inch by Inch (The Garden Song)
Words and Music by David Mallett
Illustrated by Ora Eitan
*
Horse Sang a Song, Song
Words by Eloise Pauline Gleichenhaus
Tune by Eloise’s Mom
Illustrated by Eloise Pauline Gleichenhaus
Sing along with Eloise’s Mom Emily, here:
https://soundcloud.com/singbookswithemily/horse-sang-a-song-song
To view or print this poem poster, click here:
HORSE SANG A SONG SONG EPG POSTER 2013
*
Late for School
Words and Music by Steve Martin
Illustrated by C.F. Payne
Published by Grand Central Publishing/Hachette Book Group, New York, 2010
ISBN 978-044-6-55702-3
*
Little Bunny Foo Foo (the Real Story)
Traditional Words and Tune
Story and Song Adapted by Cori Doerrfeld
Illustrated by Cori Doerrfeld
*
You’re a Grand Old Flag
Words and Music by George M. Cohan
Illustrated by Warren Kimble
*
There’s a Train Out for Dreamland
Music and Lyrics by Frederich H. Heider and Carl Kress
Illustrated by Jane Dyer and Brooke Dyer
ISBN 978-0-06-058022-3
*
Take Me Home, Country Roads
Words and Music by John Denver, Taffy Nivert and Bill Danoff
Words Adapted by Christopher Canyon
Illustrated by Christopher Canyon
ISBN 978-1584690726
*
Take Me Out to the Ball Game
Words by Jack Norworth
Music by Albert Von Tilzer
Illustrated by Amiko Hirao
Performed by Carly Simon
This edition gets a GOLD STAR for including the FULL song (both verses and chorus) and a fabulous recording of Carly Simon and her delightful arrangement she made for Ken Burn’s documentary Baseball.
*
The Teddy Bear’s Picnic
Words and Music by Jimmy Kennedy
Illustrated by Michael Hague
ISBN 978-0-8050-5349-4
(This is the large, trade paperback edition)
*
The Swing
Poem by Robert Lewis Stevenson
Traditional Tune
Illustrated by Julie Morstad
Originally Published in A Child’s Garden of Verses
ISBN 978-1897476482
**********************
Related Posts
*
BASEBALL SONGS
The Singable Picture Books of Baseball
http://singbookswithemily.wordpress.com/2012/08/30/the-singable-picture-books-of-baseball/
*
LITTLE SONGS, A NOTEBOOK OF SWEET LITTLE SONGS (MOSTLY SINGABLE POETRY) FOR TO SING WHEN YOUR BRAIN FEELS FUZZY
http://singbookswithemily.wordpress.com/2013/04/08/little-songs-a-notebook-of-sweet-little-songs-mostly-singable-poetry-for-to-sing-when-your-brain-feels-fuzzy/
*
POETRY SINGABLE POETRY IN COMPILATIONS
An list of singable poems from compilations of poetry for children
http://singbookswithemily.wordpress.com/2011/04/17/singable-poetry-a-list-of-poems-that-can-be-sung-from-illustrated-compilations-of-poetry-and-singable-picture-books/
*
POETRY, SINGABLE POETRY IN INDIVIDUALLY ILLUSTRATED SINGABLE PICTURE BOOKS
A list of individually illustrated poems that have been set to music and can be sung
http://singbookswithemily.wordpress.com/2012/04/20/poems-individually-illustrated-spb/
*
EDUCATIONAL CONTENT
A list of SPBs with fun and sneakily educational content. The kids won’t even know they’re learning!
http://singbookswithemily.wordpress.com/2011/08/15/singable-picture-books-with-sneaky-educational-content/
*
PINTEREST
SING WITH ME SONGBOOK FOR SINGBOOKS WITH EMILY (ON PINTEREST)
http://pinterest.com/singbooksemily/sing-with-me-songbook-sing-books-with-emily/
*
PINTEREST
FAVORITE SINGABLES ON PINTEREST
Of the hundreds (maybe thousands) of choices, this list on Pinterest displays the top blockbuster favorite Singable Picture Books that we warble together at Sing Books visits:
http://pinterest.com/singbooksemily/
*
FOURTH OF JULY AND OTHER HOLIDAYS CELEBRATING THE UNITED STATES OF AMERICA AND HER CITIZENS AND HISTORY
A list of Patriotic Singable Picture Books
http://singbookswithemily.wordpress.com/2010/06/22/a-patriotic-list-of-singable-books-for-july-4th/
Two Priceless Mementos
Posted on: May 14, 2013
Independently of each other, two girls in 2nd grade made notes for me this past week. Priceless mementos that I’ll keep and treasure.
*
From Amelia
*
From Phoebe
**********************
Related Posts
*
GALLERY OF KIDS ARTWORK FOR SBWE
http://singbookswithemily.wordpress.com/praise-portraits-from-friends-of-sbwe/
*
PRAISE FOR SING BOOKS WITH EMILY
http://singbookswithemily.wordpress.com/praise-for-sing-books-with-emily/
Fox Went Out on a Chilly Night, an addition to my collection by Wendy Watson
Posted on: May 13, 2013
I wanted my own copy of FOX WENT OUT ON A CHILLY NIGHT, as illustrated by Wendy Watson, for a long time. It just arrived. I bought a very good ex-library hardcover edition from Amazon and it is as sweet and delightful an illustration as one would expect from Wendy Watson.
Fox Went Out on a Chilly Night
Traditional Words and Music
Illustrated by Wendy Watson
ISBN 0-688-10766-4
As with any old folks song, the lyrics will often vary from one printed version to another (and among the many people who sing and perform it) and that is the case here. I’ve been singing this for kids with Peter Spier’s illustration (which I also adore) and the lyrics within are slightly different than that, but the differences are wonderful and it will be lots of fun to sing both. For example, in Peter Spier’s illustration, the woman who discovers the fox and sticks her head out of the window is “Old Mother Giggle-Gaggle,” but in Wendy Watson’s illustration, the woman is “Old Mother Slipper-Slopper,” who Ms. Watson adorably draws wearing sloppy slippers.
The inside cover book flap for Wendy Watson’s illustration offers this info:
This classic folk song of a fox in pursuit of his dinner was first published in the 1810 edition of Gammer Gurton’s Garland. It has been a childhood favorite ever since…
It’s hilarious to me, that, in the text mentioned above from Gammer Gurton’s Garland, the woman is called “Old Mother Widdle Waddle.”
In the 1810 Gammer Gurton’s Garland, this is all there is of what was to become the song FOX WENT OUT ON A CHILLY NIGHT:
DAME WIDDLE WADDLE.
Old Mother Widdle Waddle jumpt out of bed,
And out at the casement she popt out her head:
Crying the house is on fire, the grey goose is dead,
And the fox he is come to the town, oh!
**********************
Related Posts
*
FOX WENT OUT ON A CHILLY NIGHT
http://singbookswithemily.wordpress.com/2011/04/05/the-fox-went-out-on-a-chilly-night-an-old-folk-song-and-a-singable-picture-book/
*
WATSON FAMILY
Singable Picture Books from Nancy Dingman, Aldren A., Clyde and Wendy Watson
http://singbookswithemily.wordpress.com/2011/08/25/singable-picture-books-by-the-watsons-nancy-dingman-aldren-a-clyde-and-wendy/
*
FAVORITE SINGABLES ON PINTEREST
Of the hundreds (maybe thousands) of choices, this list onPinterest displays the top blockbuster favorite Singable Picture Books that we warble together at Sing Books visits:
http://pinterest.com/singbooksemily/
*
FATHER FOX’S PENNYRHYMES AND FATHER FOX’S FEAST OF SONGS, SINGABLE PICTURE BOOKS AND PRINTED MUSIC, TOO!
http://singbookswithemily.wordpress.com/2011/08/05/father-foxs-pennyrhymes-and-father-foxs-fest-of-songs-singable-picture-books-and-printed-music-too/
*
The Fox, a Crafty Character for Singable Picture Books
http://singbookswithemily.wordpress.com/2011/09/26/the-fox-a-crafty-character/
- In: Art of Singing a Song | Cabaret | Case for Singable Books | Expert Info - First Hand | Girl Scout Song | Heartfelt Musings | Lyrics | Out of the Mouths of Babes | Poetry | Power of Music | Quotes of Note | Sing Along Tracks | Sing Books with Emily Sing-Along Materials | Singable Book Title | Singable Poem | Singable Poetry | Song History | Written by ELEG
- Leave a Comment
*
Horse Sang a Song, Song
Words by Eloise Pauline Gleichenhaus
Tune by Eloise’s Mom
Illustrated by Eloise Pauline Gleichenhaus
Sing along with Eloise’s Mom Emily, here:
https://soundcloud.com/singbookswithemily/horse-sang-a-song-song
To view or print this poem poster, click here:
HORSE SANG A SONG SONG EPG POSTER 2013
*
Eloise’s handwritten poem:
**********************
THE HORSE SANG A SONG, SONG
Words by Eloise Pauline Gleichenhaus
Tune by Eloise’s Mom
Sing along with Eloise’s Mom Emily, here:
https://soundcloud.com/singbookswithemily/horse-sang-a-song-song
I saw a brown horse.
She sang a song.
A horse of course.
I sang along.
The horse was pretty.
She combed her hair.
The horse was witty.
She not care.
I saw a brown horse.
She sang a song.
A horse of course.
I sang along.
**********************
**********************
Related Posts
*
LITTLE SONGS, A NOTEBOOK OF SWEET LITTLE SONGS (MOSTLY SINGABLE POETRY) FOR TO SING WHEN YOUR BRAIN FEELS FUZZY
http://singbookswithemily.wordpress.com/2013/04/08/little-songs-a-notebook-of-sweet-little-songs-mostly-singable-poetry-for-to-sing-when-your-brain-feels-fuzzy/
*
PINTEREST
FAVORITE SINGABLES ON PINTEREST
Of the hundreds (maybe thousands) of choices, this list on Pinterest displays the top blockbuster favorite Singable Picture Books that we warble together at Sing Books visits:
http://pinterest.com/singbooksemily/
*
POETRY SINGABLE POETRY IN COMPILATIONS
An list of singable poems from compilations of poetry for children
http://singbookswithemily.wordpress.com/2011/04/17/singable-poetry-a-list-of-poems-that-can-be-sung-from-illustrated-compilations-of-poetry-and-singable-picture-books/
*
POETRY, SINGABLE POETRY IN INDIVIDUALLY ILLUSTRATED SINGABLE PICTURE BOOKS
A list of individually illustrated poems that have been set to music and can be sung
http://singbookswithemily.wordpress.com/2012/04/20/poems-individually-illustrated-spb/
*
SONGS BY EMILY
http://singbookswithemily.wordpress.com/songs-by-emily/
*
GALLERY OF KIDS ARTWORK FOR SBWE
http://singbookswithemily.wordpress.com/praise-portraits-from-friends-of-sbwe/
